The Planet Express crew return from cancellation, only to be robbed blind by hideous "sprunging" scam artists. Things go from bad to worse when the scammers hack Bender, start traveling through time, and take Earth over entirely! Will the crew be able to save the day, or will Bender's larcenous tendencies and their general incompetence doom them all?
| Directing | Dwayne Carey-Hill | Director |
| Sound | Christopher Tyng | Original Music Composer |
| Visual Effects | David Lee | Visual Effects |
| Crew | Scott Vanzo | Other |
| Visual Effects | John MacFarlane | Visual Effects |
| Crew | Doug Tiano | Compositors |
| Production | Michael Hughes | Production Supervisor |
| Writing | Ken Keeler | Teleplay |
| Writing | Ken Keeler | Story |
| Writing | David X. Cohen | Story |
| Writing | Matt Groening | Original Series Creator |
| Writing | David X. Cohen | Original Series Creator |
| Production | David X. Cohen | Executive Producer |
| Production | Matt Groening | Executive Producer |
| Production | Claudia Katz | Producer |
| Production | Lee Supercinski | Producer |
| Editing | Paul D. Calder | Editor |
