Barbara is a filmmaker who has been working in the prison environment for a few years now. She is preparing a film written and directed by long-term inmates in a prison in the projects around Paris. Twice a week, Barbara goes to the prison where she shoots interviews with the inmates which will serve as a basis for the writing of their screenplay.
| Directing | Brigitte Sy | Director |
| Sound | Daniel Mille | Original Music Composer |
| Production | Isabelle Ungaro | Casting |
| Production | Claire Trinquet | Executive Producer |
| Writing | Brigitte Sy | Scenario Writer |
| Editing | Julie Dupré | Editor |
| Costume & Make-Up | Françoise Arnaud | Costume Design |
| Production | Mathieu Bompoint | Producer |
| Camera | Frédéric Serve | Director of Photography |
| Art | Françoise Arnaud | Production Design |
| Writing | Gaëlle Macé | Scenario Writer |