Hama-chan takes a vacation to go fishing in Akita despite warnings from Su-san as his company faces a restructuring process.
| Directing | Yuzo Asahara | Director |
| Lighting | Masato Tsuchiyama | Lighting Technician |
| Camera | Kazuhiko Nakahara | Still Photographer |
| Camera | Masashi Chikamori | Director of Photography |
| Sound | Kazuo Nobuta | Original Music Composer |
| Editing | Kazuhide Ishijima | Editor |
| Sound | Hajime Suzuki | Sound Recordist |
| Directing | Katsumi Ishikawa | Assistant Director |
| Art | Daisuke Sue | Art Direction |