Fragments AZ movies.
| Directing | Marie-lou Béland | Director |
| Camera | Raphaëlle Loranger | Director of Photography |
| Sound | Sandrine Desrosiers | Sound |
| Editing | Andréa Thibault | Editor |
| Editing | Clarence de Bayser | Colorist |
| Sound | David Elias | Sound Mixer |
| Art | Rosalie Guay | Title Designer |
