Among the trees, young women and men working the summer harvest develop new feelings, flirt, try to understand each other, find – and flee – deeper connections.
| Directing | Erige Sehiri | Director |
| Sound | Amine Bouhafa | Music |
| Sound | Aymen Labidi | Sound Engineer |
| Writing | Erige Sehiri | Screenplay |
| Writing | Ghalya Lacroix | Screenplay |
| Writing | Peggy Hamann | Screenplay |
| Camera | Frida Marzouk | Director of Photography |
| Editing | Malek Kammoun | Editor |
| Editing | Hafedh Laridhi | Editor |
| Editing | Ghalya Lacroix | Editor |
| Costume & Make-Up | Nabila Cherif | Costumer |
| Crew | Frida Marzouk | Cinematography |
| Production | Erige Sehiri | Producer |
| Production | Didar Domehri | Producer |
| Sound | Yazid Chebbi | Sound |
| Sound | Jean-Guy Véran | Sound |
