The Braddog saga mercilessly goes into a new round. Erwin Braddog finds himself traveling through time in search of his nemesis, the cruel tyrant James Lee. Will Braddog succeed in defeating James Lee? And what role does General Gio Pescie play in the process?
| Directing | Christian Witte | Director |
| Camera | Christian Witte | Director of Photography |
| Editing | Christian Witte | Editor |
| Writing | Christian Witte | Writer |
| Crew | Christian Witte | Special Effects |
| Sound | Christian Sinnig | Music |
| Sound | Christian Witte | Music |
| Crew | Iris Witte | Thanks |
| Crew | Helga Saefkow | Thanks |