Vargas is an undercover agent whose mission is to capture a group of robbers. The robbery of a jewelry store will be the ideal moment to catch them in the act. After a conversation with Ricardo, one of the group's members, Vargas questions his view of the enemy, making the mission much more difficult.
| Directing | Rodrigo Rebello de Andrade | Director |
| Production | Sofia Correia | Producer |
| Sound | Rafael Pires | Sound Director |
| Camera | Pedro Mineiro | Director of Photography |
| Editing | Sergio Viamonte | Editor |
| Art | Mariana Nunes | Art Department Assistant |
| Lighting | Pedro Lima | Gaffer |
| Camera | Janis Brod | Digital Imaging Technician |
| Camera | Miguel Rocha | First Assistant Camera |
| Camera | Leonor Barb | Camera Operator |
| Camera | Pedro Cardoso | Grip |
| Sound | Rodrigo Rebello de Andrade | Music |
| Costume & Make-Up | Sara Daniela Reis | Makeup Artist |
| Directing | Emília Veloso | First Assistant Director |
| Directing | Sergio Viamonte | Second Assistant Director |
| Directing | Pedro Bastos Oliveira | Third Assistant Director |
| Sound | Francisco Lobo | Boom Operator |
| Sound | Lucas Ludovino | Sound Mixer |
| Lighting | Alexandre Lourenço | Electrician |
| Art | Maria de Lourdes Santos | Art Department Assistant |
| Production | Beatriz Ribeiro | Production Coordinator |
| Editing | Miguel Rocha | Colorist |
| Editing | Gabriela Dias | Assistant Editor |
| Writing | Pedro Alegria | Writer |