Bernardo is fifty years old and feels overwhelmed, confused, almost devastated; surrounded by the violence typical of a society that is slowly collapsing. With relationship problems, difficulties in conceiving a child and a woman who cannot - and does not care - dive into his deepest conflicts. Bernardo finds no rest anywhere. His head is about to explode when he decides to take a little vacation with Diana at their house in Tigre. They will not go alone: Nancy, an islander and house cleaner, will be part of a key night for Bernardo.
| Directing | Luis Barone | Director |
| Crew | Rolo Pulpeiro | Cinematography |
| Art | Martín Oesterheld | Art Direction |
| Sound | Nicolás Posse | Music |
| Editing | Darío Tudesco | Editor |
| Editing | Marcos Pastor | Editor |
| Writing | Luis Barone | Writer |
| Writing | Liliana Escliar | Writer |
| Writing | Guillermo Saccomanno | Writer |
