Agathopulus loves his luxurious life. He does not want to be bothered with helping to rebuild a destroyed city. Instead, he invents machines and rationalizes the work flow. Although he is celebrated as a hero against his will, he has to escape.
| Writing | Kurt Weiler | Writer |
| Directing | Kurt Weiler | Director |
| Writing | Hanna Weiler | Writer |
| Editing | Renate Ritter | Editor |
| Crew | Michael Börner | Cinematography |
| Sound | Gerhard Rosenfeld | Music |