Paul and Charlotte are in love. Charlotte discovers she has a grave malady and Paul supports her. But Paul is also attracted to Ninon, another girl. Charlotte accepts Paul to have an affair with her, and the three start a difficult and ambiguous relationship.
| Directing | Xavier Giannoli | Director |
| Writing | Xavier Giannoli | Writer |
| Writing | Christian de Montella | Novel |
| Production | Édouard Weil | Producer |
| Editing | Philippe Kotlarski | Editor |
| Art | Olivier Radot | Production Design |
| Camera | Yorick Le Saux | Director of Photography |
| Camera | Xavier Giannoli | Director of Photography |
| Sound | Alexandre Desplat | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Aline Dupays | Costume Design |