Jan wants to come clean, break up with his friend and business partner Tom and confess to his partner Karla that he's having an affair. But then he suffers a brain hemorrhage.
| Directing | Rolf Silber | Director |
| Writing | Rolf Silber | Writer |
| Production | Karl-Eberhard Schäfer | Producer |
| Production | Norbert Walter | Producer |
| Sound | Peter W. Schmitt | Music |
| Camera | Stephan Wagner | Director of Photography |
| Editing | Marco Baumhof | Editor |
| Production | Irene Ispert | Casting |
| Sound | Michael Busch | Sound |
| Sound | Harald Guhn | Sound Mixer |
| Sound | Jörg Kaiser | Sound |
| Art | Anette Reuther | Production Design |
| Costume & Make-Up | Susanne Roggendorf | Costume Design |