Yves Montmayeur takes Crouching Tiger, Hidden Dragon as the starting point for his study of the new female warrior in Asian pop culture. From Beijing to Tokyo and Taiwan, he went to meet with the most iconic muses of this new trend, including Michelle Yeoh, Zhang Ziyi, Shu Qi, and Asami.
| Directing | Yves Montmayeur | Director |
| Writing | Yves Montmayeur | Writer |
| Editing | Fabien Bouillaud | Editor |
| Art | Laurent Seince | Graphic Designer |
| Art | Félix Fouché | Graphic Designer |
| Crew | Julien Alves | Mixing Engineer |
| Production | Thierry Tripod | Producer |
| Production | Clémence de Cambourg | Production Director |
| Production | Raphaëlle Girotto | Production Director |
| Crew | Matthieu Bogo | Post-Production Manager |
| Production | Cédric Delport | Producer |
| Production | Damien Le Boucher | Producer |
| Production | Pierre de Vaulx | Administration |
| Production | Stéphanie Lanois | Post Production Accountant |