After the dead of the eldest daughter, Germaine and Gilles and their children leave for a holiday in the mountains to restore their bond. However, the killer of their daughter also resides in those mountains and Gilles wants revenge.
| Directing | Alain de Halleux | Director |