An omen, a shred of time only. Suddenly the huge-bellied man jumps into the pool holding a glass of whiskey.
| Directing | Guto Parente | Director |
| Writing | Guto Parente | Writer |
| Production | Ticiana Augusto Lima | Production Manager |
| Production | Caroline Louise | Executive Producer |
| Directing | Fred Benevides | Assistant Director |
| Camera | Victor de Melo | Director of Photography |
| Sound | Pedro Diógenes | Sound Mixer |
| Art | Lia Damasceno | Production Design |
| Art | Themis Memória | Production Design |
| Production | Rafaela Diógenes | Casting |
| Editing | Luiz Pretti | Editor |
| Editing | Ricardo Pretti | Editor |
| Sound | Bernardo Uzeda | Sound Editor |
| Sound | Bernardo Uzeda | Sound Re-Recording Mixer |
| Directing | Maíra Bosi | Assistant Director |
| Sound | Lucas Coelho de Carvalho | Sound Assistant |
| Camera | Eudes Freitas | Assistant Camera |
| Production | Amanda Pontes | Production Assistant |