The East German province! It's bleak and cold here. Jonas lives there. He murders. He suffers. He is perpetrator and victim in one person. He lives together with his brother Andreas. While Jonas kills for no reason, Andreas arrives directly in capitalism shortly after the fall of the Wall.
| Directing | Christian Witte | Director |
| Writing | Christian Witte | Writer |
| Editing | Christian Witte | Editor |
| Sound | Christian Witte | Music |
| Camera | Christian Witte | Director of Photography |
| Crew | Iris Witte | Thanks |
| Crew | Helga Saefkow | Thanks |