A city department is the scene of confluences of relationships, where the intimacy of a couple and the public sphere of work are confused and converge.
| Directing | Rogelio Navarro | Director |
| Crew | Vera Fernández | Cinematography |
| Sound | Nicolás Payueta | Sound |
| Editing | Andrés Medina | Editor |
| Editing | Andrés Medina | Colorist |
| Art | Catalina Giordano | Art Designer |
| Costume & Make-Up | Chiara Girimonti | Wardrobe Designer |
| Directing | Belén Leuci | Assistant Director |
| Production | Julieta Giorgiutti | Producer |
| Lighting | Daniel Carrizo | Gaffer |
| Camera | Franco Dupuy | Camera Operator |
| Lighting | Facundo Ballve | Electrician |
| Lighting | Camila Scarzello | Electrician |
| Lighting | Juan Scaiola | Electrician |
| Writing | Rogelio Navarro | Writer |