A man's obsession with timekeeping enters him into an endless time loop.
| Writing | Fabien Weibel | Original Story |
| Production | Gilles Benois | Producer |
| Visual Effects | Fabien Weibel | Modeling |
| Directing | Fabien Weibel | Director |
| Writing | Sandrine Wurster | Storyboard |
| Visual Effects | Sandrine Wurster | Animation |
| Sound | Antoine Duchêne | Sound Designer |
| Visual Effects | Fabien Weibel | Animation |
| Directing | Sandrine Wurster | Layout |
| Sound | Antoine Duchêne | Music |
| Lighting | Fabien Weibel | Lighting Director |
| Visual Effects | Manuel AllignÉ | Modeling |
| Art | Victor Debatisse | Set Dresser |
| Visual Effects | Victor Debatisse | Modeling |
| Crew | Fabien Weibel | Compositors |
| Visual Effects | Sandrine Wurster | Modeling |
| Writing | Fabien Weibel | Writer |
| Visual Effects | Manuel AllignÉ | Animation |
