Based on the events leading to the Spanish-America War of 1898. It reflects on the expansionist policies of the United States since its inception. A historical chronology that shows the consequences for Puerto Rico of the imperialist war against Spain: colonization and relentless attempts to annex it to the States.
| Directing | José García Torres | Director |
| Writing | José García Torres | Writer |
| Writing | Linda Burk | Writer |
| Sound | Linda Burk | Sound |
| Editing | Nelson Rodríguez | Editor |
| Sound | Leo Brouwer | Music |
| Camera | José García Torres | Director of Photography |
| Camera | Affonso Beato | Director of Photography |