Rafael lives with his grandmother in Copacabana. After some incidents he sees the world from a new perspective.
| Directing | Allan Ribeiro | Director |
| Camera | Pedro Faerstein | Director of Photography |
| Writing | Douglas Soares | Screenplay |
| Writing | Allan Ribeiro | Screenplay |
| Sound | Felippe Schultz Mussel | Sound |
| Art | Paula Gurgel | Art Direction |
| Art | Julia Pina | Art Direction |
| Sound | Ives Rosenfeld | Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Marcelle Darrieux | Costume Design |
| Directing | Douglas Soares | Assistant Director |
| Editing | Allan Ribeiro | Editor |
| Crew | Allan Ribeiro | Script |
| Production | Eduardo Ades | Producer |
| Production | Angelo Defanti | Producer |
| Sound | Tony Viegas | Sound Mixer |
| Sound | Luis Cláudio Pfeil | Music |
| Directing | Sônia Muller | Continuity |
| Camera | Daniel Bustamante | Assistant Camera |
| Camera | Vladmir Mancebo | Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Juka Goulart | Makeup Artist |
| Production | Julia Vanini | Producer's Assistant |
| Production | Pedro Perazzo | Producer's Assistant |
| Production | Renata Furtado | Producer's Assistant |