Actor and singer on the decline, Sergio, alcoholic, goes adrift. His son, Simon, undertakes to make a film with and on him, to try to bring him back to life, "by force with others"
| Directing | Simon Reggiani | Director |
| Writing | Simon Reggiani | Writer |
| Sound | Celia Reggiani | Original Music Composer |
| Editing | Catherine Bonetat | Editor |
| Camera | Alain Choquart | Director of Photography |
| Production | Simon Reggiani | Producer |