Images of Berlin, the Silesian Gate – last underground station before the wall, the suburb of Asakusa, Tokyo, and of Hong Kong, from the tram in Kowloon are mixed together with studies of the director’s room in Berlin, accompanied by westernized Chinese music.
| Directing | Clemens Klopfenstein | Director |
| Crew | Clemens Klopfenstein | Cinematography |
| Editing | Clemens Klopfenstein | Editor |
| Writing | Clemens Klopfenstein | Screenplay |