The farmer Hans Allgeier owns his own water source and therefore refuses to be connected to the long-distance water pipeline, planned and under construction by District Administrator Dr. Franz Strobel.
| Writing | Leo Hiemer | Writer |
| Writing | Marian Czura | Writer |
| Directing | Klaus Gietinger | Director |
| Directing | Leo Hiemer | Director |
| Writing | Klaus Gietinger | Writer |
| Production | Klaus Gietinger | Producer |
| Production | Leo Hiemer | Producer |
| Production | Fritz Günthner | Producer |
| Camera | Marian Czura | Director of Photography |
| Editing | Clara Frykowsky | Editor |
| Sound | Klaus Roggors | Music |