An NFB crew filmed a group of three families, Cree hunters from Mistassini. Since times predating agriculture, this First Nations people have gone to the bush of the James Bay and Ungava Bay area to hunt. We see the building of the winter camp, the hunting and the rhythms of Cree family life.
| Directing | Tony Ianzelo | Director |
| Directing | Boyce Richardson | Director |
| Production | Colin Low | Producer |
| Production | Len Chatwin | Executive Producer |
| Crew | Boyce Richardson | Script |
| Camera | Tony Ianzelo | Director of Photography |
| Sound | Richard Besse | Sound |
| Sound | Jean-Guy Normandin | Sound |
| Editing | Ginny Stikeman | Editor |
| Sound | John Knight | Sound Editor |
| Sound | Michel Descombes | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Claude Delorme | Sound Re-Recording Mixer |
