A pair of filmmakers and monster-hunters embark on a mission to capture and film a creature residing in a lake.
| Directing | Logan Cluber | Director |
| Directing | Amandine Canville | Director |
| Directing | Renata Antunez | Director |
| Directing | Nicolas Grangeaud | Director |
| Directing | Capucine Rahmoun-Swierczynski | Director |
| Directing | Victor Rouxel | Director |
| Directing | Léa Bresciani | Director |
| Directing | Maria Castro | Director |
| Directing | Alexis Bédué | Director |
| Directing | Maria Castro Rodriguez | Director |
| Directing | Orianne Siccardi | Director |
| Directing | Mallaury Simoes | Director |
| Sound | Alexadre de Framond | Music |
| Sound | Gaetan Marchand | Music |
| Editing | Gaetan Marchand | Editor |
| Editing | Fabio Centracchio | Editor |
| Editing | Alexadre de Framond | Editor |
| Sound | Victor de Lipski | Music |
| Editing | Julien Laguerre | Editor |
| Sound | Julien Laguerre | Music |
| Editing | Nicolas Lorion | Editor |
| Editing | Victor de Lipski | Editor |
| Sound | Nicolas Lorion | Music |
| Sound | Fabio Centracchio | Music |
