The theater group Valendas from the Safiental in the canton of Grisons adapts Friedrich Dürrenmatt's grotesque novel.
| Directing | Bruno Moll | Director |
| Writing | Bruno Moll | Writer |
| Production | Bruno Moll | Producer |
| Camera | Daniel Leippert | Director of Photography |
| Editing | Anja Bombelli | Editor |
| Sound | Olivier Jeanrichard | Sound |
| Sound | Ruedi Häusermann | Music |
