During a closed-door meeting, three narcos discover a listening device installed in reverse, which reveals the presence of an undercover.
| Directing | Elie Boudalier | Director |
| Directing | Lambert Dothee | Director |
| Directing | Loïc Guilloux | Director |
| Directing | Orianne Leparmentier | Director |
| Directing | Felix Sikora | Director |
