A sequel to “Li’l Quinquin”. When a strange magma is found near Coincoin’s home town, the inhabitants suddenly start to behave strangely. Goofy detective Captain Van Der Weyden and his loyal assistant Carpentier set about investigating these alien attacks, discovering that an extra-terrestrial invasion has begun.
| Directing | Bruno Dumont | Director |
| Writing | Bruno Dumont | Screenplay |
| Sound | Philippe Lecoeur | Sound |
| Editing | Basile Belkhiri | Editor |
| Camera | Guillaume Deffontaines | Director of Photography |
| Writing | Bruno Dumont | Characters |
| Production | Jean Bréhat | Producer |
