Five segments about the hardships faced by people living in slums on hills in Rio de Janeiro.
| Directing | Joaquim Pedro de Andrade | Director |
| Directing | Marcos Farias | Director |
| Directing | Carlos Diegues | Director |
| Directing | Leon Hirszman | Director |
| Directing | Miguel Borges | Director |
| Writing | Carlos Estevão | Writer |
| Writing | Leon Hirszman | Writer |
| Editing | Jacqueline Aubrey | Editor |
| Writing | Marcos Farias | Writer |
| Production | Eduardo Coutinho | Production Manager |
| Production | Ivan de Souza | Production Manager |
| Writing | Flávio Migliaccio | Writer |
| Writing | Joaquim Pedro de Andrade | Writer |
| Production | Leon Hirszman | Producer |
| Editing | Ruy Guerra | Editor |
| Writing | Miguel Borges | Writer |
| Production | Marcos Farias | Producer |
| Editing | Saul Lachtermacher | Editor |
| Writing | Carlos Diegues | Writer |
| Writing | Domingos de Oliveira | Writer |
| Editing | Nelson Pereira dos Santos | Editor |
| Camera | George Dusek | Director of Photography |
| Camera | Mário Carneiro | Director of Photography |
| Camera | Özen Sermet | Director of Photography |
| Production | Fernando Drummond | Production Manager |
| Production | Ezequiel do Nascimento | Assistant Production Manager |
| Production | Lídio Francisco da Costa | Assistant Production Manager |
| Art | José Henrique Bello | Graphic Designer |
| Directing | José Henrique Montes | Assistant Director |
| Art | Luiz Paulo Pretti | Assistant Director of Photography |
| Art | Fernando Duarte | Assistant Director of Photography |
| Directing | Henrique Mayer | Continuity |
| Art | Maria Luiza Campello | Production Design |
| Directing | Henrique Mayer | Assistant Director |
| Art | Haroldo de Oliveira | Assistant Director of Photography |
| Directing | Carlos Miranda | Continuity |
| Directing | Domingos de Oliveira | Assistant Director |
| Art | David Neves | Assistant Director of Photography |
| Directing | Paulo Hutchmacher | Assistant Director |
| Directing | Jayme Rodrigues | Assistant Director |
| Directing | Fernando Duarte | Assistant Director |
| Directing | Luiz Carlos Saldanha | Continuity |
| Directing | Flávio Migliaccio | Assistant Director |
| Directing | Celso Luiz Nunes Amorim | Assistant Director |
| Directing | Luiz Paulo Pretti | Continuity |
| Sound | Mário Rocha | Original Music Composer |
| Sound | Carlos Lyra | Original Music Composer |
| Sound | Carlos Monteiro de Souza | Orchestrator |
| Sound | Hélcio Milito | Original Music Composer |
| Sound | Bebeto | Musician |