Natividad, Aldwin and Alberto, residents of the Miramar community in Guayama, Puerto Rico, one of the communities mainly affected by the Applied Energy Systems (AES) coal mine, narrate their daily struggles against the burning of mineral coal, and the use and deposit of toxic ash near their homes.
| Directing | Yarelmi Iglesias Vázquez | Director |
| Production | Samara Pérez Santiago | Producer |
| Crew | Evan Antonio Moreno | Cinematography |
| Editing | Roberto C. González | Editor |
| Sound | Kique Cubero | Production Sound Mixer |
| Sound | Ariel Alvarado | Sound Designer |