Shibuya, Tokyo. Yoichi and Michio are a pair of hoodlums who make their living as bookies at horse races. One day, Yoichi's companion commits a crime, which leads him to become a real yakuza. In this way Yoichi wishes to put an end to his hoodlum days, but on the other hand he has to leave his brother Michio behind...
| Directing | Tōru Kawashima | Director |
| Writing | Tōru Kawashima | Screenplay |
| Writing | Shōji Kaneko | Screenplay |
| Sound | Mitsuo Miyamoto | Music |
| Crew | Michihiko Kawagoe | Cinematography |
| Sound | Tetsuo Segawa | Sound Recordist |
| Art | Tatsuo Ozeki | Art Designer |
| Editing | Ken'ichi Takashima | Editor |
| Sound | Yukio Hokari | Sound Effects |
| Production | Masaru Kakutani | Producer |