A detective and a militia captain are working together investigating a murder. When their job is done, the feelings do not let them say goodbye.
| Directing | Aloiz Brench | Director |
| Writing | Vladimirs Kaijaks | Writer |
| Writing | Miermilis Steiga | Writer |
| Writing | Lazars Volfs | Writer |
| Art | Herberts Līkums | Production Design |
| Sound | Pauls Dambis | Music |
| Sound | Igors Jakovļevs | Sound Director |
| Editing | Ērika Genoveva Meškovska | Editor |
| Production | Marks Cirelsons | Producer |
| Camera | Henrihs Pilipsons | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Večella Varslavāne | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Mirdza Celma | Makeup Designer |
| Directing | Juris Celms | Co-Director |
