Olímpia loves her bosses, Inês and Eduardo. Eduardo loves Inês, his wife, who loves Eduardo, her husband. Inês is a friend of Lígia´s, who loves her husband Cristiano. Cristiano loves Lígia, his wife. Vera loves Cláudio, her husband, who doesnt love Vera. Inês thinks that Eduardo is having an affair with Salete, Cristiano thinks that Lígia is having an affair with Ricco, Vera thinks that Cláudio has an affair with Inês and Eduardo thinks that Inês has an affair with Cláudio. The action takes place in a middle class condo where Olímpia, a clumsy maid, carries out the most unbelievable confusions, making everybody believes that love is a game in which one always cheats.
| Directing | Moacyr Góes | Director |
| Writing | Jandira Martini | Screenplay |
| Writing | Marcos Caruso | Screenplay |
| Production | Diler Trindade | Producer |
| Production | Telmo Maia | Executive Producer |
| Production | Geraldo Silva de Carvalho | Delegated Producer |
| Art | Paulo Flaksman | Art Direction |
| Camera | Cezar Moraes | Director of Photography |
| Sound | Ary Sperling | Original Music Composer |
| Editing | João Paulo Carvalho | Editor |
| Editing | Aruanã Cavalleiro | Editor |
| Editing | Fernando Vidor | Editor |
| Art | Ana Schlee | Set Designer |
| Sound | José Moreau Louzeiro | Sound Editor |
| Sound | Claudio Valdetaro | Sound Mixer |
| Sound | José Moreau Louzeiro | Sound |
| Production | Cibele Santa Cruz | Casting Producer |
| Production | René Bittencourt | Production Director |
| Production | Carolina Romero | Production Director |
| Production | Eva Mariani | Associate Producer |
| Visual Effects | Marcelo Siqueira | Special Effects Supervisor |
| Costume & Make-Up | Luciana Maia | Costumer |
| Directing | Cris D'amato | Assistant Director |
| Directing | Paula Horta | First Assistant Director |
| Directing | Caio Jobim | Second Assistant Director |
| Directing | Flávia Guimarães | Third Assistant Director |
