To the unsuspecting eye Maki, Reimi and Yuka may not look like ace crime fighters, which might explain why they're stuck on traffic patrol instead of more "exciting" police duties. All that changes when Yuka gets herself kidnapped by a white slave organization run by a politically connected businessman who's got the rest of the police cowed. Now it's up to Maki and Reimi to don skin-tight battle armor, liberate a tank, and make sure that a certain slaver learns that when you play with fire, you're going to get your ass burned!
| Directing | Yasunori Ide | Director |
| Production | Susumi Miura | Producer |
| Writing | Jun Kanzaki | Writer |
| Camera | Kazuhiro Konshi | Director of Photography |
| Production | Akio Matsuda | Producer |
| Editing | Nobutake Kamiya | Editor |
| Sound | Kenji Kawai | Music |
| Visual Effects | Kunihiro Abe | Animation Director |
| Visual Effects | Hideyuki Motohashi | Animation Director |
| Visual Effects | Masahiro Tanaka | Animation Director |
| Visual Effects | Mitsuhiro Yotsuya | Key Animation |
| Visual Effects | Masashi Yanagishita | Key Animation |
| Visual Effects | Norimoto Tokura | Key Animation |
| Visual Effects | Naoyuki Onda | Key Animation |
| Visual Effects | Seiji Handa | Key Animation |
| Visual Effects | Naoyuki Owada | Key Animation |
| Visual Effects | Masahiko Oouchi | Key Animation |
| Visual Effects | Rihiro Yamane | Key Animation |
| Visual Effects | Toshiko Baba | Key Animation |
| Visual Effects | Masazo Ota | Key Animation |
| Visual Effects | Jiro Kanai | Key Animation |
| Visual Effects | Tomoaki Kado | Key Animation |
| Visual Effects | Atsushi Yamagata | Key Animation |
| Visual Effects | Toshihide Masudate | Key Animation |
| Visual Effects | Atsushi Takeuchi | Key Animation |
| Visual Effects | Yasushi Muraki | Key Animation |
| Writing | Jun Kanzaki | Screenplay |
| Writing | Yasunori Ide | Original Concept |
| Writing | Jun Kanzaki | Original Concept |