"The Bump" - A factory worker get a sharp bump on his head after having collided with a lamppost. This incident causes him to leave his square daily life for spontaneous escapades and whims.
| Sound | Lars-Erik Brossner | Music |
| Writing | Karsten Wedel | Writer |
| Directing | Karsten Wedel | Director |
| Crew | Mischa Gavrjusjov | Cinematography |