Raulhac, Cantal, France, September 1, 1905. In the forest surrounding his hometown, the young seminarian Bruno Reidal murders a child and then surrenders himself to the authorities.
| Directing | Vincent Le Port | Director |
| Camera | Michael Garcia Capron | Director of Photography |
| Editing | Jean-Baptiste Alazard | Editor |
| Production | Thierry Lounas | Producer |
| Production | Pierre-Emmanuel Urcun | Producer |
| Production | Roy Arida | Producer |
| Art | Arnaud Lucas | Production Design |
| Sound | Charlotte Butrak | Sound Editor |
| Sound | Romain Ozanne | Sound Mixer |
| Crew | Pierre Olivier Persin | Special Effects |
| Costume & Make-Up | Véronique Gély | Costume Designer |
| Writing | Vincent Le Port | Screenplay |
| Sound | Marc-Olivier Brullé | Sound Recordist |
| Costume & Make-Up | Géraldine Belbeoc'h | Makeup Designer |
| Production | Lucie Bouilleret | Production Director |
