Third and final part of collaborative project Brise Glace. Directed by Raúl Ruíz.
| Directing | Raúl Ruiz | Director |
| Writing | Raúl Ruiz | Writer |
| Camera | Patrice Cologne | Director of Photography |
| Writing | Pascal Gallet | Writer |
| Editing | Valeria Sarmiento | Editor |
| Sound | Jean Paul Buisson | Sound |
| Sound | Jorge Arriagada | Music |
