On her fifteenth birthday the princess finds a diary written by her mother when she was young. The diary tells of the Queen's secret, early love. The Princess goes into the forest to meet her mother's former lover. When she looks into his eyes, she realizes why her mother had fallen in love...
| Directing | Kihachiro Kawamoto | Director |
| Writing | Wilhelm Grimm | Original Story |
| Art | Jan Růžička | Art Direction |
| Writing | Jacob Grimm | Original Story |
| Sound | Svatopluk Havelka | Original Music Composer |
| Editing | Hisako Aizawa | Editor |
| Production | Pavla Bouckova | Production Assistant |
| Production | Alena Dětáková | Producer |
| Production | Hiroaki Suzuki | Production Assistant |
| Sound | Svatopluk Havelka | Music |
| Editing | Jan Sládek | Editor |
| Production | Jiří Kubíček | Production Manager |
| Directing | Milan Svatoš | Assistant Director |
| Sound | Jaroslav Děták | Sound Recordist |
| Sound | Isamu Katto | Sound Recordist |
| Visual Effects | David Filcík | Animation |
| Visual Effects | Jiří Látal | Animation |
| Visual Effects | Hirokazu Minegishi | Animation |
| Visual Effects | Vlasta Pospíšilová | Animation |
| Visual Effects | Mioko Saito | Animation |
