For the last 500 years, Edilson has been cutting sugar cane in Brazil. One day, the machines arrive and he leaves his job to engage in his first space mission. A small step for him, a giant leap for the nation.
| Directing | Marcelo Pedroso | Director |
| Costume & Make-Up | Tabira Mariz | Makeup Artist |
| Production | Livia de Melo | Producer |
| Costume & Make-Up | Rita Azevedo | Costume Design |
| Writing | Marcelo Pedroso | Writer |
| Art | Juliano Dornelles | Production Design |
| Sound | Mateus Alves | Original Music Composer |
| Art | Juliano Dornelles | Art Direction |
| Editing | Daniel Bandeira | Editor |
| Production | Kika Latache | Co-Producer |
| Production | Livia de Melo | Executive Producer |
| Camera | Ivo Lopes Araújo | Director of Photography |
| Art | Thales Junqueira | Set Decoration |
| Production | Marilha Assis | Production Manager |
| Directing | Mykaela Plotkin | First Assistant Director |
| Art | Thales Junqueira | Assistant Art Director |
| Sound | Pablo Lamar | Sound |
| Sound | Pablo Lamar | Sound Editor |
| Sound | Hernan Severino | Foley Artist |
| Camera | Leandro Gomes | First Assistant Camera |
| Lighting | Carlinhos Tareco | Gaffer |