When his train stops at Draguignan station, Jean-Luc suddenly decides to get off and pay an impromptu visit to his father, who he hasn’t seen in over six years. An answer to "Adieu au langage" by Godard.
| Directing | Paul Vecchiali | Director |
| Writing | Paul Vecchiali | Writer |
| Sound | Greg Le Maître | Sound |