Gaëtan (age 70) pees in dots and dashes. Max (age 50) can no longer get hard. Félix (age 20) shoots too soon. 3 men, 3 generations, 1 thing in common: manhood malfunctions.
| Directing | Fanny Dussart | Director |
| Writing | Fanny Dussart | Screenplay |
| Writing | David Verlant | Screenplay |
| Writing | Cécile Larripa | Screenplay |
| Production | Jean-François Moussie | Producer |
| Camera | Stéphen Méance | Director of Photography |