Mateus, his wife Antônia, their three kids and his brother Pedro opened a grocery/bar in Goiânia, Brazil, in 1959, called "Armazém Brazil". But in the opening party, the Police, headed by a violent inspector nicknamed "Capitão", arrive to arrest, with extreme violence, an outlaw known as "Flexa". This violent scene scars the family permanently and becomes the prelude to a tragedy.
| Directing | João Batista de Andrade | Director |
| Production | Fernando Andrade | Executive Producer |
| Camera | Hugo Kovensky | Director of Photography |
| Writing | João Batista de Andrade | Writer |
| Writing | Miguel Jorge | Novel |