For five years Rogelio, a Chilean exile, has been in the GDR, where he works as a lighting technician at a theater. Though his colleagues try to make him feel welcome, he feels lonely and isolated.
| Directing | Lothar Warneke | Director |
| Writing | Omar Saavedra Santis | Novel |
| Editing | Erika Lehmphul | Editor |
| Writing | Lothar Warneke | Writer |
| Crew | Thomas Plenert | Cinematography |
| Sound | Gerhard Rosenfeld | Music |