Men, seen from afar, driven by the dynamics of work. The machine is no longer an extension of the bodies, of their strength. Man is now driven by the machine. The alienation of humanity is accomplished.
| Directing | Dominic Gagnon | Director |
| Writing | Dominic Gagnon | Writer |