As the global pandemic reaches into the Arctic Archipelago, Inuk filmmaker Carol Kunnuk documents how unfamiliar new protocols affect her family and community. Her vividly specific soundtrack juxtaposes snippets from local radio broadcasts, issuing health advisories in both Inuktitut and English, with the sweet sounds of children at play. A richly detailed and tender account of disruption and adjustment.
| Editing | Carol Kunnuk | Editor |
| Camera | Carol Kunnuk | Camera Operator |
| Camera | Mark Jr. Maliki | Camera Operator |
| Editing | Maia Iotzova | Assistant Editor |
| Sound | Chris Leon | Sound Designer |
| Sound | Carol Kunnuk | Sound Recordist |
| Sound | Mark Jr. Maliki | Sound Recordist |
| Sound | Chris Leon | Sound Mixer |
| Editing | Pablo Perugorria | Colorist |
| Editing | Daniel Dietzel | Online Editor |
| Production | Esther Viragh | Production Supervisor |
| Crew | Darin Clausen | Other |
| Crew | Bree Beach | Other |
| Crew | Devon Supeene | Other |
| Crew | Carol Kunnuk | Translator |
| Production | Jessica Smith | Production Coordinator |
| Production | Maia Iotzova | Associate Producer |
| Production | Alicia Smith | Producer |
| Production | David Christensen | Executive Producer |
| Directing | Carol Kunnuk | Director |
| Writing | Carol Kunnuk | Writer |
