Thirty four to eight-year-old children spend day after day in the forest, in sunshine, rain and snow. They learn reading, writing and arithmetic along the way. Above all, they explore the forest on their own, experience the cycle of nature and seek their role in the community.
| Directing | Natalie Pfister | Director |
| Writing | Natalie Pfister | Writer |
| Camera | Natalie Pfister | Director of Photography |
| Production | Natalie Pfister | Producer |
| Editing | Annette Brütsch | Editor |
| Sound | Dieter Meyer | Location Sound Mixer |
| Sound | Stefan Nobir | Location Sound Mixer |
| Sound | Tim Böckle | Location Sound Mixer |
| Sound | Guido Helbling | Sound Editor |
| Sound | Guido Helbling | Sound Designer |
| Sound | Jacques Kieffer | Sound Re-Recording Mixer |
| Crew | Ueli Nüesch | Compositor |
| Sound | Alexandre J. Maurer | Music |
