Short film shown in Cannes.
| Writing | Cédric Louis | Writer |
| Directing | Cédric Louis | Director |
| Directing | Claude Barras | Director |
| Sound | Julien Sulser | Music |
| Visual Effects | Claude Barras | Animation |
| Editing | David Monti | Editor |
| Editing | Cédric Louis | Editor |
| Sound | Rafael Sommerhalder | Sound |
| Sound | François Wolf | Sound Mixer |