An album of odd and humorous stories on small places exclusively dedicated to idleness, which are empty in winter and crowded in summer: the spa towns. Cities under water, luxury hotels, mermaids, sea animals, sand castles, people who worship water, praying for health.
| Directing | Mariano Llinás | Director |
| Editing | Agustín Rolandelli | Editor |
| Editing | Nicolás Goldbart | Editor |
| Camera | Lucio Bonelli | Director of Photography |
| Writing | Mariano Llinás | Writer |
| Sound | Gabriel Chwojnik | Original Music Composer |
| Production | Manuela Willimburgh | Executive Producer |
| Production | Alejandro Israel | Production Director |
| Sound | Federico Esquerro | Sound |
| Sound | Fernando Ribero | Sound Recordist |
| Sound | Rufino Basavilbaso | Sound Recordist |
| Sound | Ana Mouriño | Sound Recordist |
| Sound | Guillermo Picco | Sound Recordist |
| Camera | Martín Mohadeb | Additional Director of Photography |
| Art | Juan Pablo Cambariere | Graphic Designer |
| Production | Alejandro Zucco | Production Coordinator |
| Production | Agustín Mendilaharzu | Researcher |
| Production | Alejandro Israel | Production Manager |
