A department store security guard is secretly in love with a clerk in the store's bookshop. When he witnesses a seeming rival being attacked in the train, he gets off instead of helping him. Not being able to deal with his bad conscience, his formerly controlled life breaks down.
| Directing | Reto Caffi | Director |
| Writing | Reto Caffi | Writer |
| Writing | Philippe Zweifel | Writer |
| Camera | Piotr Rosołowski | Director of Photography |