The people of Unamenshipu (La Romaine), an Innu community in the Côte-Nord region of Quebec, are seen but not heard in this richly detailed documentary about the rituals surrounding an Innu caribou hunt. Released in 1960, it’s one of 13 titles in Au Pays de Neufve-France, a series of poetic documentary shorts about life along the St. Lawrence River. Off-camera narration, written by Pierre Perrault, frames the Innu participants through an ethnographic lens. Co-directed by René Bonnière and Perrault, a founding figure of Quebec’s direct cinema movement.
| Directing | Pierre Perrault | Director |
| Directing | René Bonnière | Director |
| Production | Pierre Perrault | Producer |
| Crew | Pierre Perrault | Script |
| Crew | Ken Campbell | Cinematography |
| Sound | Tony Betts | Sound |
| Sound | David Howells | Sound |
| Sound | John Knight | Sound Editor |
| Sound | Larry Crosley | Music |
| Camera | Michel Thomas-d'Hoste | Director of Photography |