In the middle of the Colombian coffee region, Aribada, the resurrected monster, meets Las Traviesas, a group of indigenous transwomen from the Emberá tribes. The magical, the dreamlike and the performative coexist in their unique world - an aesthetic and spiritual universe in which documentary and fiction merge into a transcultural narrative. Enchanted by the beauty and power of their jais (spirits), Aribada decides to join Las Traviesas in creating their own trans*futurist community.
You can now watch Aribada online on the following streaming providers in the United States.
| Directing | Simon(è) Jaikiriuma Paetau | Director |
| Directing | Natalia Escobar | Director |
| Writing | Friederike Hirz | Writer |
| Editing | Simon(è) Jaikiriuma Paetau | Editor |
| Camera | Luciana Riso Soto | Director of Photography |
| Production | Natalia Escobar | Producer |
| Production | Simon(è) Jaikiriuma Paetau | Producer |
| Production | Juliana Gutiérrez Vélez | Producer |
| Production | Andrés Becerra | Production Assistant |
| Production | Kristina Konrad | Associate Producer |
| Costume & Make-Up | Guille Montiel | Makeup & Hair |
| Camera | Simon(è) Jaikiriuma Paetau | Additional Camera |
| Sound | Rubén Valdés | Sound Designer |
| Sound | Rubén Valdés | Sound Mixer |
| Costume & Make-Up | Isis Kuaygarond | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Katy Tuave | Makeup & Hair |
| Sound | Bclip | Original Music Composer |
| Sound | Aérea Negrot | Original Music Composer |
| Visual Effects | Martin Backhaus | Visual Effects |
| Art | Guille Montiel | Production Design |
| Art | Isis Kuaygarond | Art Direction |